What age is Welcome to the Sticks (Bienvenue chez les Ch'tis) appropriate for?

9 alone, 8 with a parent; 9 in France. The whole movie, watched in full: what's in it, and how to talk about it with your child.

Why is Welcome to the Sticks (Bienvenue chez les Ch'tis) not recommended under 9?

What's in it: our reading; a joke that turns around; swearing, and plenty of it; drinking on the mail route; deaths mentioned, never shown; sad grown-ups, dark evenings. The detail, fact by fact, is in the zinema guide, which reads the work itself (images, sound, dialogue).

zinema · movies · what age

Welcome to the Sticks (Bienvenue chez les Ch'tis): what age is it for? 9 alone, 8 with a parent

9 alone, 8 with a parent.

Movie · 2008 · 1 h 47 · comedy, drama, romance

YRS

The trailer

Alone, or with you

4567891011121314

not yetwith an adult, or to talk about afteralonethe sweet spot

Alone from 9; from 8, with an adult or by talking about it afterwards.

The sweet spot: around 10-12, the age when you realise the joke was on the person making it. Why a sweet spot?

In France, zinema would say 9.

Watch the trailerContinue in zinemathen where to watch it, in zinema · more trailers, and where to watch films · Where to stream itWhere to watch

What it's about

Although living a comfortable life in Salon-de-Provence, a charming town in the South of France, Julie has been feeling depressed for a while. To please her, Philippe Abrams, a post office administrator, her husband, tries to obtain a transfer to a seaside town, on the French Riviera, at any cost. The trouble is that he is caught red-handed while trying to scam an inspector. Philippe is immediately banished to the distant unheard of town of Bergues, in the Far North of France...

Why 9

Our readingThe film spends an hour making fun of northerners before turning that mockery back on the people doing it. An eight year old laughs at the accent the whole way; at nine, a child holds on until the reversal. As for the rest, there is a great deal of drinking on a postmen's round, but the heroes refuse, ask for water and count their glasses, which counts for something.
reading
A joke that turns aroundFor a long stretch the film laughs at northerners, their accent, their houses, their weather, before turning that mockery back on the people making it. An eight year old laughs at the funny words all the way through; around nine, a child stays with the story long enough to feel the flip. It is the whole point of the movie, and it is worth reaching.
Swearing, and plenty of itStrong words come fast, especially early on, and in French they land plainly: the equivalent of damn, hell and a few coarser ones, close to thirty across the film. Nothing is aimed cruelly at anyone, but the vocabulary is adult and your child will hear it clearly.
Drinking on the mail routeOne long sequence follows a postman's round where a glass is offered at every door, and beer and spirits come up again and again in conversation. What saves it is that the heroes push back, ask for water and count what they have had, so the scene reads as comic excess rather than an invitation. Cigarettes are lit here and there too.
Deaths mentioned, never shownDying, being hit, blood: these words come up in passing, in jokes or in arguments, without a single image behind them. A younger child may ask what was meant; there is nothing frightening to see.
Sad grown-ups, dark eveningsA wife who cannot pull herself out of gloom, a mother who will not let her son go, a few night scenes and some tears: the film keeps a thread of adult sadness under the laughter. It never becomes heavy, but it is the part a young viewer understands least.
Kisses and courtshipTwo love stories run through the film, with plenty of kissing and a bedroom scene handled without anything explicit. It is affectionate rather than steamy.

What the movie brings

It shows, gently and out loud, how a whole region can be judged by people who have never set foot there.
It gives a child the pleasure of an accent, a dialect and a new way of speaking, treated as riches and not as a defect.
It models a friendship between two very different men who each cover for the other.

Watching it together

Before

You might say beforehand: watch how the people who laugh hardest at the north are the ones who have never been there.

After

at 9 and up

Before Philippe arrived up north, what did he think people there were like? What changed his mind?

See the facts

Alcohol●●● · saidmeasured

Humor●●● · shownmeasured

Pace●●● · shownmeasured

Tense music or sound●●● · shownmeasured

A weapon shown or used●●○ · suggestedmeasured

A weapon shown or used●●○ · shownmeasured

Abandonment, separation, confinement●●○ · shownmeasured

Alcohol●●○ · shownmeasured

Death of a character●●○ · saidmeasured

Density of dialogue●●○ · shownmeasured

Fighting, brawls●●○ · shownmeasured

Frightening imagery●●○ · shownmeasured

Kissing, romantic gestures●●○ · shownmeasured

Long dark scenes, night, storm●●○ · shownmeasured

Smoking●●○ · shownmeasured

Swearing●●○ · shownmeasured

Visible injury, blood●●○ · saidmeasured

A moment that calls for a parent●○○ · suggestedmeasured

Insults, hurtful words●○○ · shownmeasured

Jump scares●○○ · shownmeasured

Mental distress, depression, anxiety●○○ · saidmeasured

Verbal threat or intimidation●○○ · saidmeasured

For the same age, on zinema

Percy Jackson and the Olympians 9, 8 with a parent
Star Wars: Skeleton Crew 9, 8 with a parent
God Save the Tuche 9, 8 with a parent
Les Tuche 9, 8 with a parent

The latest guides

Queen of Katwe 9, 8 with a parent
Man on Wire 13
Apollo 13 9, 8 with a parent
Secret Headquarters 10, 9 with a parent

A zinema reading from September 27, 2026 · the whole movie, watched in full · the age by zinema's rules for the US and France, and a human reading · report an error · how this guide is made