zinema · films · pour quel âge

Aux États-Unis, zinema dirait 9 ans.

De quoi ça parle

Philippe Abrams est directeur de la poste de Salon‐de‐Provence. Il est marié à Julie, dont le caractère dépressif lui rend la vie impossible. Pour lui faire plaisir, Philippe fraude afin d’obtenir une mutation sur la Côte d’Azur. Mais il est démasqué : il sera muté à Bergues, petite ville du Nord. Pour les Abrams, sudistes pleins de préjugés, le Nord c’est l’horreur, une région glacée, peuplée d’êtres rustres, éructant un langage incompréhensible, le « cheutimi ». Philippe ira seul. À sa grande surprise, il découvre un endroit charmant, une équipe chaleureuse, des gens accueillants, et se fait un ami : Antoine, le facteur et le carillonneur du village, à la mère possessive et aux amours contrariées. Quand Philippe revient à Salon, Julie refuse de croire qu’il se plait dans le Nord. Elle pense même qu’il lui ment pour la ménager. Pour la satisfaire et se simplifier la vie, Philippe lui fait croire qu’en effet, il vit un enfer à Bergues.

Pourquoi 9 ans

• Notre lectureLe film passe une heure à se moquer des gens du Nord avant de retourner la moquerie contre ceux qui la portent. Un enfant de huit ans rit de l'accent tout du long ; à neuf, il tient jusqu'au retournement. Pour le reste on boit beaucoup dans une tournée de facteurs, mais les héros refusent, réclament de l'eau et comptent leurs verres, ce qui n'est pas rien.
  lecture
• Des gros mots, souventLe film parle la langue du quotidien, sans se retenir : une trentaine de jurons bien sonores sur la durée, dont « merde » et « putain », et quelques piques entre personnages. Rien de méchant, mais un enfant plus jeune les répétera volontiers le lendemain à l'école.
• Boire, et beaucoupL'alcool est un ressort comique majeur : une longue tournée des cafés où les deux héros finissent franchement ivres, des bières à l'image du début à la fin, et le sujet revient sans cesse dans les dialogues. C'est montré comme drôle et sans conséquence, ce qui mérite un mot de votre part. La cigarette est également très présente à l'écran.
• Le rire vient des préjugésPresque tout le film repose sur les moqueries envers les gens du Nord, leur accent, leur climat, leur façon de vivre. Le film démonte ces clichés, mais un enfant de moins de dix ans risque d'entendre les moqueries sans saisir qu'on se moque surtout de celui qui les porte.
• La mort, dite en passantUn deuil et quelques morts sont évoqués dans les dialogues, jamais montrés, souvent sur le ton de la plaisanterie. Rien d'impressionnant à l'image, mais les phrases peuvent surprendre un jeune spectateur.
• Un couple, des baisersLes histoires d'amour tiennent une bonne place : baisers appuyés, scènes de chambre suggérées, disputes conjugales et une femme que sa tristesse rend difficile à vivre. Rien d'explicite, mais c'est un film d'adultes sur des adultes.

Ce que le film apporte

• Il montre qu'un préjugé tombe dès qu'on rencontre vraiment les gens.
• Il donne le goût des accents, des mots d'ailleurs, des façons de parler différentes.
• Il raconte une amitié entre deux hommes très dissemblables, avec beaucoup de tendresse.

Le regarder ensemble

Voir les faits

Alcool●●● · ditmesuré

Humour●●● · montrémesuré

Rythme●●● · montrémesuré

Tension musicale ou sonore●●● · montrémesuré

Abandon, séparation, enfermement●●○ · montrémesuré

Alcool●●○ · montrémesuré

Arme montrée ou utilisée●●○ · suggérémesuré

Arme montrée ou utilisée●●○ · montrémesuré

Baiser, geste amoureux●●○ · montrémesuré

Blessure visible, sang●●○ · ditmesuré

Combat, bagarre●●○ · montrémesuré

Densité de dialogue●●○ · montrémesuré

Jurons●●○ · montrémesuré

Mort d'un personnage●●○ · ditmesuré

Scène sombre prolongée, nuit, orage●●○ · montrémesuré

Tabac●●○ · montrémesuré

Visuel effrayant●●○ · montrémesuré

Détresse psychique, dépression, angoisse●○○ · ditmesuré

Insultes, propos blessants●○○ · montrémesuré

Menace verbale ou intimidation●○○ · ditmesuré

Moment qui demande une présence●○○ · suggérémesuré

Sursaut, jump scare●○○ · montrémesuré

Pour le même âge, sur zinema

• Percy Jackson et les Olympiens 9 ans, 8 avec un adulte
• Star Wars : Skeleton Crew 9 ans, 8 avec un adulte
• God Save the Tuche 9 ans, 8 avec un adulte
• Les Tuche 9 ans, 8 avec un adulte

ChercherToutes les fiches

Les dernières fiches

• La Dame de Katwe 9 ans, 8 avec un adulte
• Le Funambule 9 ans, 8 avec un adulte
• Apollo 13 9 ans, 8 avec un adulte
• Base Secrète 9 ans, 8 avec un adulte

Lecture zinema du 27 septembre 2026 · le film, lu en entier · l'âge par les règles zinema pour la France et les États-Unis, et une lecture humaine · signaler une erreur · comment cette fiche est faite