À partir de quel âge peut-on regarder Porco Rosso ?

Seul dès 8 ans, à 7 avec un adulte. Le film, lu en entier : ce qu'il y a dedans, et comment en parler avec votre enfant.

Pourquoi Porco Rosso est-il déconseillé aux moins de 8 ans ?

Ce qu'il y a dedans : notre lecture ; un langage de pirates ; duels aériens et fusillades sans mort ; fascistes, cigarettes et vin rouge. Le détail, fait par fait, est dans la fiche zinema, qui lit l'œuvre elle-même (images, son, dialogues).

zinema · films · pour quel âge

Porco Rosso, pour quel âge ? 8 ans seul, 7 accompagné

Seul dès 8 ans, à 7 avec un adulte.

Film · 1992 · 1 h 33 · animation, aventure, fantastique

ANS

La bande-annonce

Seul, ou avec vous

345678910111213

pas encoreavec un adulte, ou à en parler aprèsseulle bon moment

Seul dès 8 ans ; à 7, avec un adulte ou en en parlant après.

Le bon moment : vers 11-13 ans, l'âge où l'on comprend que le cochon est un homme qui se cache, et que c'est ça le film. Pourquoi un bon moment ?

Aux États-Unis, zinema dirait 8 ans.

Regarder la bande-annonceContinuer dans zinemapuis où le voir, dans zinema · d'autres bandes-annonces, et où voir les films · Où le voir en streamingOù regarder

De quoi ça parle

Dans l'entre-deux-guerres quelque part en Italie, le pilote Marco, aventurier solitaire, vit dans le repaire qu'il a établi sur une île déserte de l'Adriatique. À bord de son splendide hydravion rouge, il vient en aide aux personnes en difficulté.

Pourquoi 8 ans

Notre lectureQuatorze mots un peu vifs en une heure et demie, et pas une goutte de sang : ce n'est pas la langue qui compte ici. Ce qui compte, c'est que le héros fume dans presque chaque plan et que ça fait partie de son charme, et que sous l'aventure il y a un homme qui se cache parce que ses amis sont morts et lui pas. On peut voler avec lui à huit ans, le reste attendra.
lecture
Un langage de pirates« Salaud », « ta gueule », « merde » : une quinzaine de gros mots et une vingtaine d'insultes dans la version française, qui font le sel des pirates. C'est ce qui pèse le plus.
Duels aériens et fusillades sans mortDes mitrailleuses, des avions qui tombent, des otages enfants qui s'amusent, une bagarre à poings nus finale ; des morts de camarades racontées dans un souvenir de guerre, jamais de sang à l'écran.
Fascistes, cigarettes et vin rougeDes policiers fascistes qui traquent le héros, une chanteuse qui a perdu son mari ; le héros fume et boit dans presque chaque scène. Un baiser volé.

Ce que le film apporte

Un héros adulte, fatigué et drôle, qui préfère être un cochon qu'un fasciste : la phrase reste.
Fio, une fille de dix-sept ans qui répare des avions et tient tête aux pirates.
L'Adriatique de Miyazaki, hydravions et nuages, une leçon de beauté.

Le regarder ensemble

Avant

Dites avant ce qu'était le fascisme en Italie ; les gros mots des pirates font rire, à vous de dire qu'ils restent au cinéma.

Après

à 8 ans et plus

Porco dit qu'il préfère être un cochon plutôt qu'un fasciste : que veut-il dire ?

Voir les faits

Arme montrée ou utilisée●●● · suggérémesuré

Arme montrée ou utilisée●●● · ditmesuré

Insultes, propos blessants●●● · montrémesuré

Rythme●●● · montrémesuré

Tension musicale ou sonore●●● · montrémesuré

Abandon, séparation, enfermement●●○ · montrémesuré

Alcool●●○ · montrémesuré

Arme montrée ou utilisée●●○ · montrémesuré

Baiser, geste amoureux●●○ · montrémesuré

Blessure visible, sang●●○ · ditmesuré

Combat, bagarre●●○ · montrémesuré

Jurons●●○ · montrémesuré

Mort d'un personnage●●○ · ditmesuré

Sursaut, jump scare●●○ · montrémesuré

Tabac●●○ · montrémesuré

Allusion sexuelle, double sens●○○ · montrémesuré

Blessure visible, sang●○○ · montrémesuré

Catastrophe, destruction, guerre●○○ · suggérémesuré

Catastrophe, destruction, guerre●○○ · montrémesuré

Densité de dialogue●○○ · montrémesuré

Scène sombre prolongée, nuit, orage●○○ · montrémesuré

Tabac●○○ · ditmesuré

Pour le même âge, sur zinema

Tenzing : à la conquête de l’Everest 8 ans, 7 avec un adulte
Minecraft, le film 8 ans, 7 avec un adulte
KPop Demon Hunters 8 ans, 7 avec un adulte
Coyote vs. Acme 8 ans, 7 avec un adulte

Les dernières fiches

Arthur et la vengeance de Maltazard 8 ans, 7 avec un adulte
Le Petit Spirou 8 ans, 7 avec un adulte
Dans tes rêves 8 ans, 7 avec un adulte
Sur la piste du Marsupilami 8 ans, 7 avec un adulte

Lecture zinema du 20 septembre 2026 · le film, lu en entier · l'âge par les règles zinema pour la France et les États-Unis, et une lecture humaine · signaler une erreur · comment cette fiche est faite