zinema · films · pour quel âge

Aux États-Unis, zinema dirait 15 ans.

De quoi ça parle

Marfil, fille d'un homme d'affaires espagnol, voit sa vie new-yorkaise basculer lorsqu'elle est enlevée puis mystérieusement relâchée. Son père engage un garde du corps, Sebastian Moore, et, contraints de passer tout leur temps ensemble, une attirance inévitable naît entre eux, dans un monde où les apparences sont trompeuses. Adapté du roman de Mercedes Ron, autrice de la saga À Contre-sens.

Pourquoi 14 ans

• Une scène d'amour, montréeL'attirance entre l'héroïne et son garde du corps est le cœur du film, et elle aboutit à une vraie scène d'amour d'une minute et demie : baiser dans la cuisine, elle en sous-vêtements, portée sur le lit, corps enlacés dans la pénombre, gros plans de visages. Pas de nudité frontale ni de geste cru, mais on ne suggère pas, on montre. C'est ce qui place le film chez les grands ados.
  montré
• Une fête qui tourne malUne amie ivre est touchée contre son gré par un garçon, l'héroïne s'interpose, on lui répond « si tu veux pas qu'on te touche, t'habille pas en pute ». Une scène courte, mais c'est exactement le genre de phrase qu'une fille de treize ans entend au collège, et le film la remet à sa place.
  montré
• Enlèvement, freins sabotés, coups de feuLe film s'ouvre sur un enlèvement, une voiture sans freins doit s'échapper sur une route, et la fin se règle à l'arme à feu dans un parking, avec un père qui a mis une bombe dans un avion et une mère morte dans un accident provoqué. Tout cela est dit ou montré vite, sans sang à l'image ou presque, à la manière d'un thriller romantique plus que d'un film d'action.
  montré
• Cigarettes, shots et juronsOn fume beaucoup, on boit aux fêtes du pensionnat, et la version française jure sans retenue (merde, bordel, putain, connard). Rien d'étonnant pour le public visé, à savoir quand même.
  montré

Ce que le film apporte

• Une héroïne qui apprend à se défendre, physiquement et dans ses choix, au lieu d'attendre qu'on la protège.
• L'adaptation d'un roman de Mercedes Ron, l'autrice d'À contre-sens : les lectrices retrouveront le ton.
• Un père qui cache tout à sa fille pour la protéger, et ce que ça coûte quand elle finit par comprendre.

Le regarder ensemble

Voir les faits

Arme montrée ou utilisée●●● · montrémesuré

Mort d'un personnage●●● · ditmesuré

Scène sexuelle suggérée ou montrée●●● · montrélecture

Scène sombre prolongée, nuit, orage●●● · montrémesuré

Alcool●●○ · montrémesuré

Baiser, geste amoureux●●○ · montrémesuré

Blessure visible, sang●●○ · montrémesuré

Combat, bagarre●●○ · montrémesuré

Cruauté, torture, maltraitance●●○ · ditmesuré

Insultes, propos blessants●●○ · montrémesuré

Jurons●●○ · montrémesuré

Marques, produits, marchandisage : Audi●●○ · montrémesuré

Rythme●●○ · montrémesuré

Tabac●●○ · montrémesuré

Visuel effrayant●●○ · montrémesuré

Abandon, séparation, enfermement●○○ · montrémesuré

Allusion sexuelle, double sens●○○ · montrémesuré

Créature, monstre, méchant marqué●○○ · montrémesuré

Densité de dialogue●○○ · montrémesuré

Deuil, chagrin●○○ · ditmesuré

Mise en danger d'un personnage●○○ · ditmesuré

Moquerie, humiliation, harcèlement●○○ · ditmesuré

Sursaut, jump scare●○○ · montrémesuré

Tension musicale ou sonore●○○ · montrémesuré

Pour le même âge, sur zinema

• Pretty Little Liars 14 ans, 13 avec un adulte
• Ted 2 14 ans, 13 avec un adulte
• Ted 14 ans, 13 avec un adulte
• WAR 14 ans, 13 avec un adulte

ChercherToutes les fiches

Les dernières fiches

• Brothers 14 ans, 13 avec un adulte
• The Love Hypothesis 14 ans, 13 avec un adulte
• Le Roi Soleil 14 ans, 13 avec un adulte
• Vingt Dieux 14 ans, 13 avec un adulte

Lecture zinema du 16 septembre 2026 · le film, lu en entier · l'âge par les règles zinema pour la France et les États-Unis, et une lecture humaine · signaler une erreur · comment cette fiche est faite